Erinnerungen, Fragmente und Bilder
(Memories, Fragments and Images)
Seminar Masterstudiengan SoSe 2022
Lehrstuhl Architektur und Visualisierung, Brandenburgische Technische Universität Cottbus
Betreuung: Prof. Dominik Lengyel, Liang Song M.Sc
In diesem Seminar geht es um Vorstellung und Darstellung. Es ist eine Suche nach der Beziehung zwischen Erinnerung, Wahrnehmung und Visualisierung.
In diesem Semester untersuchen wir die Visualisierung nicht als Endprodukt der Darstellung von Gebäuden oder Entwürfen, sondern als ein Medium, das unsere inneren Bilder, Erinnerungen, Wahrnehmungen und Momente in Räume, Bilder und Szenen überträgt und umsetzt. Wir erforschen, wie wir unsere Geschichten durch Bilder erzählen können.
Campo Marzio von Piranesi ist seine Fantasie von einer Welt, die auf der Vergangenheit basiert. Sein Plan wird der Ausgangspunkt unserer Reise sein. Und in diesem Prozess entwickelt man auch seinen eigenen Inhalt und Darstellungsstil.
Bevor wir etwas zeichnen, sammeln wir zunächst Fragmente aus unserer Erinnerung. Szenen, die vielleicht noch nicht so klar sind. Sie können mit jedem Medium vorgestellt werden, wie Texte, Gedichte, Skizzen, Bilder, Videos.
Und dann werden wir uns den Campo Marzio von Piranesi genauer ansehen. Er zeichnete den Plan des alten Roms nach seiner eigenen Fantasie. Wir nehmen Fragmente aus seinem Plan als Ausgangspunkt für die Entwicklung unserer eigenen fiktiven Räume, die die Szenen in unserem Kopf darstellen. Man hat die völlige Freiheit, wie man das Fragment des Grundrisses interpretiert. Zum Beispiel kann man aus dem Grundriss einen Turm entwickeln, oder eine sehr lange Enfilade, oder nur ein Raster aus Säulen, oder ein Labyrinth und so weiter. Aber die Form und der Raum des Entwurfs müssen zu den Erinnerungen passen.
Am Ende des Semesters wird man eine Reihe von Bildern aus diesen Räumen als fiktive Variationen der eigenen Erfahrung produzieren.
(English)
This seminar is about imagination and representation. It is a search for the relation between perception and visualisation.
In this semester we investigate visualisation not as an end product of representing buildings or designs, but as a medium that transfers and translates our inner images, memories, perceptions and moments into spaces, images and scenes. We research how to tell our stories through images.
Campo Marzio from Piranesi is his fantasy of a world in the past. His plan will be the starting point of our journey. And in this process one also develop your own content and style of representation.
Before we draw anything, we first collect fragments from our memory. Scenes that are maybe not yet so clear. They can be presented with any medium, such as texts, poems, sketches, images, videos.
And then we will have a close look at Campo Marzio from Piranesi. He drew the plan of ancient Rome according to his own fantasy. We take fragments from his plan as the starting point of development of our own fictional spaces, which represent the scenes in our mind. One has the complete freedom in how to interpret the fragment of the floor plan. For example, one can develop a tower, or a very long Enfilade, or just a grid made of columns, or a Labyrinth and so on. But the form and space of the design shall fit to the memories.
By the end of the semester, one will produce a series of images from these spaces as fictional variations of your own experience.
